-
1 Motorlotmaschine
моторная лебёдка механического лота -
2 Motorwinde
сущ.1) общ. моторная лебёдка2) авиа. мотолебёдка3) стр. приводная лебёдка4) ж.д. лебёдка с машинным приводом5) горн. механическая лебёдка6) электр. лебёдка с электродвигательным приводом -
3 Winde
сущ.1) мор. брашпиль2) бот. вьюнок (Convolvulus L.)3) тех. ворот, домкрат, лебёдка4) текст. мотовило, крона (см. также Haspel)5) электр. моторная лебёдка (для раскатки кабеля)6) швейц. чердак7) океаногр. лебёдка (для спуска приборов)8) сткл. поверхностная свиль9) судостр. ветры, вьюшка, ручной брашпиль -
4 Motorwinde
f тех. -
5 Motorlotmaschine
сущ. -
6 motorisch betriebene Winde
прил.дер. моторная лебёдкаУниверсальный немецко-русский словарь > motorisch betriebene Winde
-
7 Motorwinde
-
8 Motorwinde
fмоторная лебёдкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Motorwinde
-
9 Kabelkraftwinde
fмоторная лебёдка для ( раскатки) кабеля -
10 Motorladewinde
сущ.судостр. моторная грузовая лебёдка -
11 Motorseilwinde
сущ.